La Oficina de Registraduría custodia el expediente académico de los estudiantes. Las únicas personas que tienen acceso a este expediente son los estudiantes mismos, sus padres o encargados legales, funcionarios escolares con interés genuino y personas a quienes se autorice por orden judicial. En esta oficina se puede tramitar la solicitud de transcripciones de créditos, certificaciones de estudiante, cartas de conducta y certificaciones de graduación a solicitud de los padres o encargados legales del estudiante, siempre y cuando no haya ninguna deuda pendiente con el Colegio.

Ley FERPA

¿Qué es la Ley FERPA?

Es una ley federal de 1974 conocida como Family Educational Rights and Privacy Act por sus siglas en inglés, también es conocida como la Enmienda Buckley. La ley protege la privacidad de los expedientes educativos de los estudiantes. La misma aplica a toda institución o agencia educativa que reciba fondos bajo cualquier programa administrado por el Departamento de Educación Federal.

En caso de padres divorciados, la ley FERPA confiere al padre y a la madre igualdad de acceso a la
información sobre el estudiante, salvo que se haya dictado una disposición judicial o se haya promulgado una ley que revoque tales derechos.